amdaOla! hoje eu venho fazer uma resenha de um vestido maravilhoso que comprei pelo Aliexpress para um meeting temático de Halloween que acontecerá no final de outubro.
Hola!, hoy vengo con una reseña de un vestido maravilloso que compre en Aliexpress para un meeting tematico de Halloween que será a final de octubre.
Passei horas na internet procurando por ideias para coords, pesquisei no google, no pinterest, tumblr, youtube e sites internacionais até que achei uma loja no Aliexpress chamada LoliGals que estava vendendo um vestido com uma print muito linda de ursinhos e ratinhos com aboboras, mas como não tava falando qual era o modelo do vestido entrei no Lolibrary para ver se era de uma marca boa e minha surpresa foi que era de uma marca indie chinesa chamada Infanta (falei dela no meu post Hora de quebrar o cofrinho, vamos às compras!) e como sempre achei os vestidos dessa marca muito lindos não pensei muito pra comprar ele junto com uma meia com print de castelos, morcegos e teias de aranha de uma marca indie também chamada Rubi Rabbit para combinar rsrsrs.
Me pase horas en el internet buscando ideas para coords, busque en el google, en pinterest, tumblr, youtube y sitios internacionales hasta que encontré una tienda en Aliexpress llamada LoliGals que estaba vendiendo un vestido con un print super lindo de osos e ratones con calabazas, pero como decía el modelo del vestido entre en la Lolibrary para ver si era de una buena marca y para mi sorpresa era de la marca indie china llamada Infanta (hable de ella en mi post Hora de quebrar o cofrinho, vamos às compras!) y como ya me gustaban las prints de la marca no pensé dos veces para comprarlo junto con una media con una print de un castillo con murciélagos y telas de araña de otra marca indie llamada Rubi Rabbit para combinar jijijijiji.
Fonte: https://lolibrary.org
Demorou uns 30 dias pra chegar em casa, mas como valeu a pena a espera. O tecido é super macio, leve, a estampa é ainda mais linda ao vivo, e a renda é muito bonita!
Tardo unos 30 días para llegar en mi casa, pero como valió la pena la espera. El tejido es super suave, ligero, y el estampado y es más linda al vivo y todo color, y el encaje es muy lindo!
Vem com tiras laterais e um laço removível.
Viene con unas fajas laterales y un lazo removible.
Fonte: arquivo próprio
Fonte: arquivo próprio
Tem shirring nas costas \o/
Tiene shirring en la espalda \o/
Fonte: arquivo prórpio
Ele encaixa perfeitamente no corpo, não é pesado (mas só poderei confirmar isso após usar ele) e parece ser bem fresco então não devo morrer de calor no verão desse Brasil.
Se encaja bien en el cuerpo, no es pesado (pero lo voy a poder afirmar eso después de usarlo) y parece que es bien fresco entonces no debo morir de calor en el verano de este Brasil.
Fonte: arquivo próprio
O comprimento para meu tamanho ficou muito bom pois eu meço 1,47m (com muito orgulho!) e os vestidos sempre ficam meio compridos em mim x_x
La largura para mi tamaño quedo buena porque mido 1.47m (con mucho orgullo!) y los vestido siempre quedan bien largos en mi x_x
Essa foto é pra mostrar a estampa da meia linda!
Esta foto es para mostrar la estampa de la media!
Por hoje é isso, mas pro meeting ainda falta fazer o headdress, vou colocar umas assas de morcegos nos sapatos, já encomendei o colar e pulseira e uma bolsa preta para fechar o coord. Então aos poucos irei postando como fiz as assas para os sapatos e o headdress e resenha dos meus acessórios quando chegarem.
Es todo por hoy, pero para el meeting falta hacer el headdress, voy a colocar unas alas de murciélagos en los zapatos, ya encomendé un collar y una pulsera y una cartera para encerrar el coord. Entonces a los poco voy a postar como hice las alas para los zapatos y el headdress y una reseña de los accesorios cuando lleguen.
Links:
My Lolita Day 
Pingback: Resenha: Nanquim Studio | My Lolita Day